quarta-feira, 11 de maio de 2011

Pronúncia dos verbos no passado (-ed Verb Endings)

Pronúncia dos Verbos Regulares no Passado (-ed Verb Endings)
1. Verbos terminados em p – k – s – ch – sh – f – x têm o som ED com a pronúncia de /t/.
Look – looked
Miss – missed
Stop – stopped
Work – worked
Touch – touched
Push – pushed
Stuff – stuffed

2. Verbos terminados em som de l – n – m – r – b – v – g – w – y – z  têm o som de ED com a pronúncia de /d/
Call – called
Live – lived
Clean – cleaned
Perform – performed
Repair – repaired
Tag – tagged
Allow – allowed
Cry – cried
Buzz – buzzed

3. Verbos terminados em T e D, têm o som /id/.
End – ended
Add – added
Hunt – hunted
Need – needed
Fold – folded
Sound – sounded
Count – counted

terça-feira, 3 de maio de 2011

Praia, Lençol ou Palavrão?

Eu estava substituindo um professor outro dia e uma das alunas me perguntou: "qual a diferença de pronúncia de 'beach' e 'bitch'?".

Foi bastante peculiar, pois eu não tinha qualquer entrosamento com aquelas alunas, mas dei a explicação em classe e achei interessante também colocar no Blog. A situação da pergunta pode também ser usada para as palavras 'sheet' e 'shit':

Beach – /bi:tʃ/ - Bitch – /bɪtʃ/

Sheet – /ʃi:t/ - Shit – /ʃɪt/

O símbolo “:” (dois pontos) indica um prolongamento do fonema. Sendo assim "beach" fica biiiiiiiiiiiiiitch e "sheet" fica shiiiiiiiiiiiiit. Outros exemplos parecidos são: peach - pitch, reach - rich, sheep - ship.